συντίθημι

συντίθημι
συντίθημι 1 aor. συνέθηκα LXX. Mid.: 2 aor. συνεθέμην; plpf. συνετεθείμην, ptc. συντεθειμένος (Just.). Pass.: 2 aor. sg. (as mid.) συνετέθης (Just., D. 67, 11), ptc. pl. συντεθέντες (Ar. 13, 7) (Hom.+)
① to place someth. together with someth. else so as to be side by side, put/place with σκεῦος κενὸν μετὰ τῶν κενῶν συντιθέμενον pass. an empty vessel placed beside the (other) empty ones (in such a way that it knocks against them) Hm 11:13 (cp. X., Cyr. 8, 5, 4; POxy 1631, 17; Ar. 13, 7).
② to work out a mutually agreeable contract, agree, mid., w. someone (Hdt. et al.) συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον δοῦναι where, no matter how the dat. is construed, the sense is they came to an agreement with him, to pay him money Lk 22:5.
③ to reach a decision in group discussion, decide, through agreement among themselves, mid. (Jos., Vi. 196; TestZeb 1:6) foll. by the articular inf. in the gen. (B-D-F §400, 7; Rob. 1068; TestJos 6:9) Ac 23:20. W. ἵνα foll. J 9:22.
④ to be supportive by expressing agreement, agree, affirm, mid. (Lysias et al.; Dionys. Hal., Isocr. 18; Paus. 4, 15, 2; PSI 484, 2 [III B.C.]; 524, 4; Just., A II, 9, 2 al.) Ac 24:9 v.l.—M-M. Sv.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • συντίθημι — place pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντίθημι — ΝΜΑ, και αττ. τ. ξυντίθημι και συντιθῶ, έω, Α [τίθημι] νεοελλ. (μόνο το μέσ.) συντίθεμαι σύγκειμαι, αποτελούμαι («το έργο είναι συντεθειμένο από πολλά μέρη») μσν. αρχ. 1. συνενώνω («φύσις πυρὸς... συνετέθη τῇ φύσει τοῡ σιδηροῡ», Λεόντ. Ιερ.) 2.… …   Dictionary of Greek

  • συντίθει — συντίθημι place pres imperat act 2nd sg συντίθημι place pres imperat act 2nd sg (attic epic) συντίθημι place imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) συντίθημι place imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυντεθειμένα — συντίθημι place perf part mp neut nom/voc/acc pl ξυντεθειμένᾱ , συντίθημι place perf part mp fem nom/voc/acc dual ξυντεθειμένᾱ , συντίθημι place perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυντίθεσθε — συντίθημι place pres imperat mp 2nd pl συντίθημι place pres ind mp 2nd pl συντίθημι place imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντεθειμένα — συντίθημι place perf part mp neut nom/voc/acc pl συντεθειμένᾱ , συντίθημι place perf part mp fem nom/voc/acc dual συντεθειμένᾱ , συντίθημι place perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντιθῆται — συντίθημι place pres subj mp 3rd sg συντίθημι place pres subj mp 3rd sg (epic ionic) συντίθημι place pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντιθῇ — συντίθημι place pres subj mp 2nd sg συντίθημι place pres subj act 3rd sg συντίθημι place pres subj act 3rd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συντίθεσθε — συντίθημι place pres imperat mp 2nd pl συντίθημι place pres ind mp 2nd pl συντίθημι place imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνετίθει — συντίθημι place imperf ind act 3rd sg συντίθημι place imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνθέμενον — συντίθημι place aor part mid masc acc sg συντίθημι place aor part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”